Originaltitel: The Sword in the Stone
USA-Filmstart: 25.12.1963
Die Sage um König Artus wird in diesem Film ganz anders dargestellt als in den vielen Heldenporträts: Der junge Wart, gerät auf der Suche nach einem verschossenen Pfeil seines Ritters in den Wald, wo er den Zauberer Merlin und dessen Eule Archimedes kennen lernt.
Merlin beschließt den Jungen auszubilden und konfrontiert ihn dabei mit allerlei merkwürdigen Situationen. So muss sich Wart als Fisch unter Wasser BEwähren und sich der Liebe eines Eichhörnchens ERwehren .
Sein Ausflug als Vogel endet in der Hütte der Hexe Madam Mim, die sich schließlich mit Merlin um den Jungen duelliert. Dieses Duell ("keine faulen Tricks, keine Tiere, die es nicht gibt, und nicht unsichtbar machen") gehört zu den bekanntesten Szenen des Films.
Mehr zufällig zieht Wart schließlich das vergessene Schwert aus dem Stein und wird so König, dem die viel zu große Krone zuerst einmal über den Kopf rutscht .
Mit den Stimmen von
| Figur | original | deutsch |
| Arthur (Wart) | Rickie Sorenson | |
| Arthur | Robert Reitherman | |
| Merlin the Magician | Karl Swenson | |
| Archimedes | Junius C. Matthews | |
| Madam Mim | Martha Wentworth | |
| Sir Ector | Sebastian Cabot | |
| Sir Kay | Norman Alden | |
| The Scullery Maid | Barbara Jo Allen | |
| Ginny Tyler | ||
| Sir Pelinore | Alan Napier | |
| Richard Reitherman |
Songs:
- A Most Befunddling Thing
- Blue Oak Tree
- Mad Madame Mim
- That's What Makes the World Go Round
- Higitus Figitus
- The Legend of the Sword in the Stone
Auf dem Platz hinter dem Dornröschenschloß im Disneyland Paris kann man das Schwert im Stein bewundern. Regelmäßig erscheint auch Merlin und wählt (mit viel "Higitus Figitus") ein Kind aus dem Publikum, der es dann mit dem Schwert versuchen darf. Schafft er, was die "Großen" zuvor nicht fertig brachten, so wird er an Ort und Stelle zum König gekrönt und erhält auch eine Erinnerungsurkunde.