Originaltitel: The Sword in the Stone

USA-Filmstart: 25.12.1963

Die Hexe und der ZaubererDie Sage um König Artus wird in diesem Film ganz anders dargestellt als in den vielen Heldenporträts: Der junge Wart, gerät auf der Suche nach einem verschossenen Pfeil seines Ritters in den Wald, wo er den Zauberer Merlin und dessen Eule Archimedes kennen lernt.

Merlin beschließt den Jungen auszubilden und konfrontiert ihn dabei mit allerlei merkwürdigen Situationen. So muss sich Wart als Fisch unter Wasser BEwähren und sich der Liebe eines Eichhörnchens ERwehren .

Sein Ausflug als Vogel endet in der Hütte der Hexe Madam Mim, die sich schließlich mit Merlin um den Jungen duelliert. Dieses Duell ("keine faulen Tricks, keine Tiere, die es nicht gibt, und nicht unsichtbar machen") gehört zu den bekanntesten Szenen des Films.

Mehr zufällig zieht Wart schließlich das vergessene Schwert aus dem Stein und wird so König, dem die viel zu große Krone zuerst einmal über den Kopf rutscht .

Mit den Stimmen von

Figur original deutsch
Arthur (Wart) Rickie Sorenson  
Arthur Robert Reitherman  
Merlin the Magician Karl Swenson  
Archimedes Junius C. Matthews  
Madam Mim Martha Wentworth  
Sir Ector Sebastian Cabot  
Sir Kay Norman Alden  
The Scullery Maid Barbara Jo Allen  
  Ginny Tyler  
Sir Pelinore Alan Napier  
  Richard Reitherman  

Songs:

  • A Most Befunddling Thing
  • Blue Oak Tree
  • Mad Madame Mim
  • That's What Makes the World Go Round
  • Higitus Figitus
  • The Legend of the Sword in the Stone

Auf dem Platz hinter dem Dornröschenschloß im Disneyland Paris kann man das Schwert im Stein bewundern. Regelmäßig erscheint auch Merlin und wählt (mit viel "Higitus Figitus") ein Kind aus dem Publikum, der es dann mit dem Schwert versuchen darf. Schafft er, was die "Großen" zuvor nicht fertig brachten, so wird er an Ort und Stelle zum König gekrönt und erhält auch eine Erinnerungsurkunde.

Originaltitel: Pongo and Perdita (rereleased unter 101 Dalmatians)

USA-Filmstart: 25.01.1961

101 DalmatinerAm Beginn der Handlung gibt es nur einen Dalmatiner: Pongo, der mit seinem Herrchen Roger, einem Songschreiber, in London lebt. Von seinem Fenster aus sieht Pongo die Dalmatinerdame Perdita, die von der Modedesignerin Anita ausgeführt wird. Schnell entschlossen schleppt Pongo seinen Ernährer ebenfalls in den Park, wo aus den Vieren bald zwei Paare werden.

Als sich im neu gegründeten Haushalt vierbeiniger Nachwuchs einstellt (gleich 15-fach!), will Anitas Arbeitgeberin, die böse Cruella De Vil (Devil = Teufel), die Welpen für sich haben. Da Roger und Anita die Absicht der ganz und gar in Pelz vernarrten Curella erahnen können, lehnen Sie deren großzügiges Angebot jedoch ab, was diese arg in Rage versetzt. Die Zurückgewiesene beauftragt daher das etwas trottelige Gaunerduo die Welpen zu entführen (zusammen mit 84 weiteren Dalmatinern) um doch noch zu dem ersehnten Pelz zu kommen.

Durch eine großräumig angelegte Suchaktion, welche durch das allabendliche "Dämmerungsbellen" eingeleitet wird, gelingt es den gepunkteten Eltern und ihren vierbeinigen Verbündeten schließlich die 99 Entführten zu befreien - und so werden es dann 101 Dalmatiner .

Bei diesem Film handelt es sich um den ersten, bei dem das Xerox-Verfahren verwendet wurde, um die ins reine gezeichneten Vorlagen auf die Cels zu kopieren. So wurden die Massenszenen erst möglich, da nun nicht mehr jeder der gepunkteten Stars einzeln gezeichnet zu werden brauchte. Darüber hinaus verwendet 101 Dalmatiner eine gröbere Umrisslinie und stilisierte Hintergründe, was vielen Disneyfans als Rückschritt erscheint.

1997 wurde 101 Dalmatiner als Realfilm mit Glen Close in der Hauptrolle in die Kinos gebracht. Die Geschichte ist praktisch identisch, nur aus dem Songwriter wurde ein Videospiel-Programmierer (Jeff Daniels). Der große Erfolg des Streifens fand dann 2000 seine Fortsetzung in 102 Dalmatiner - ebenfalls wieder mit Glen Close.

Mit den Stimmen von:

Figur

original deutsch

Pongo

Rod Taylor

 

Perdita

Cate Bauer

 

Cruella De Vil

BettyLou Gerson

 

Anita

Lisa Davis

 

Roger Radcliff

Ben Wright

 

Nanny

   

Horace Badum

   

Jasper Badum

   

Songs:

  • Cruella De Vil
  • Dalmatian Plantation
  • Kanine Krunchies Commercial

In den Disney-Themenparks sind die Dalmatiner in erster Linie als Plüschtiere zu finden.

Originaltitel: Sleeping Beauty

USA-Filmstart: 29.01.1959

Dornroeschen Sleeping BeautyMit Dornröschen wagte sich Walt Disney an die dritte große Märchenverfilmung nach Schneewittchen und Cinderella. Obwohl es auch ein paar Tiere im Film gibt, bestreiten die komischen Rollen in der Disney-Version vor allem die drei guten Feen Flora, Fauna und Merryweather (Sonnenschein). Auch die Väter des Prinzenpaars sind für ein paar Lacher gut.

Die Geschichte beginnt mit der Feier zur Geburt der ersten Tochter des königlichen Paares, zu der die böse Zauberin Malefitz nicht eingeladen war. Diese erscheint trotzdem und verflucht das Kind sich an deren sechzehntem Geburtstag an einer Spindel tödlich zu stechen. Da die letzte der drei guten Feen ihr Geschenk noch nicht überbracht hat, kann diese das Todesurteil noch in einen Schlaf verwandeln, der durcheinen "Kuss in Liebe gegeben" beendet werden kann.

Um Prinzessin Aurora, die meist "Röschen"genannt wird, zu schützen, ziehen die drei gute Feen mit dem Kind in eine Hütte im Wald fern ab von den Menschen und den gefährlichen Spindeln. Dabei erzählen die drei dem Mädchen weder von Ihrer königlichen Abstammung noch von ihren Zauberkräften sondern leben wie normale Menschen. Die einzigen Freunde von Dornröschen sind die Tiere des Waldes mit denen Sie einen unvergesslichen Tanz tanzt, zu dem letztendlich auch der obligatorische Prinz hinzukommt.

Bevor für die Beiden jedoch die Hochzeitsglocken läuten, muss es der Prinz zuerst noch mit der bösen Malefiz aufnehmen .

Dornröschen ist in Deutschland 1995 wieder in die Kinos gekommen.

Mit den Stimmen von:

Figur

original

deutsch

Princess Aurora

Mary Costa

 

Prince Phillip

Bill Shirley

 

Flora

Verma Felton

 

Fuana

Barbara Jo Allen

 

Maleficent

Eleanor Audley

 

Merryweather

Barbara Luddy

 

the goons

Candy Candido

 

Songs:

  • Once Upon a Dream
  • Hail the Princess Aurora
  • I Wonder
  • The Skumbs
  • Sleeping Beauty Song

Im Disneyland Paris ist Dornröschen nicht zu übersehen: Ihr Schloß bildet den Mittelpunkt und das Wahrzeichen des magischen Königreiches. Im ersten Stock wird die Geschichte von Dornröschen (oder "la Belle du Bois dormant", wie die Franzosen sagen) mit Hilfe von Glasfenstern und Wandteppichen dargestellt. Auch einige der immer noch schlafenden Wachen findet man hier. Die Drei Feen haben gleich nebenan einen Süßwarenladen eröffnet. Bei den Paraden darf die "Schlossherrin" natürlich nicht fehlen... .

Originaltitel: Lady and the Tramp

USA-Filmstart: 22.06.1955

Susi und StrolchDie Hundedame Susi ist der Sonnenschein der Familie Dear. Als sich jedoch bei den Dears Nachwuchs einstellt, hat Susi einen schweren Stand. Vor allem als sie der Obhut von Tante Sarah überlassen wird, deren zwei intrigante Siamkatzen Susi die Schuld für das von ihnen selbst angerichtetes Chaos zuschieben.

Da Susi daher einen Maulkorb tragen muss, flüchtet sie in die unbekannte Welt jenseits ihrer heilen Welt. Als sie von Straßenkötern gejagt wird, rettet sie Strolch und hilft ihr den verhassten Maulkorb loszuwerden (und macht nebenbei einen Bieber glücklich).

Der Höhepunkt des Tages ist schließlich das Spaghetti-Essen in Tonys Restaurant, wo es zu einer der berühmtesten Kuss-Szenen der Filmgeschichte kommt als beide am gleichen Spaghetti saugen.

Bevor es jedoch zum Happy End kommt, haben die beiden noch einige Gefahren auszustehen .

Mit den Stimmen von:

Figur

original

deutsch

Lady

Barbara Luddy

 

Trusty

Bill Baucom

 

Jim Dear

Lee Miller

 

Darling/Peg/Si and Am

Peggy Lee

 

Aunt Sarah

Verna Felton

 

Tramp

Larry Roberts

 

Joe, Bull, Dachsie, Jock

Bill Thompson

 

Beaver

Stan Freberg

 
 

Alan Reed

 

Tony

George Givot

 
 

Ballas McKennon

 

Dogs in the Dog Pound

The Mello Men
(Bill Lee,
Max Smith,
Bob Stevens und
Thurl Ravenscroft)

 

Songs:

  • He's a Tramp
  • La La Lu
  • Siamese Cat Song
  • Peace on Earth
  • Bella Notte

Zwar gibt es im Disneyland Paris keine Attraktion zu Susi und Strolch, allerdings lohnt sich ein Besuch im "Restaurante Bella Notte" wo es schöne Wandgemälde und andere Erinnerungen aus dem Film gibt - so zum Beispiel zwei Säulen, die Tony und seinen Koch darstellen.

Seit 2000 ist Susi und Strolch auch als DVD erhältlich

Originaltitel: Peter Pan

USA-Filmstart: 05.02.1953

Peter PanNach dem Kinderbuch von James M. Barrie an dem sich Walt Disney bereits 1939 die Rechte gesichert hatte.

Der Film kostete damals rund vier Millionen Dollar, was im Vergleich zu den heutigen Multi-Millionen-Dollar-Produktionen recht wenig aussieht, uns aber trotzdem einen Film beschert hat, der in die Sammlung eines jeden Disneyfans gehört.

Wir befinden uns in London, wo die Familie Darling mit ihren drei Kindern Wendy, John und Michael lebt. Wendy, die Älteste, ist bei ihren beiden Brüdern die Quelle und Autorität was Geschichten über Peter Pan angeht - und natürlich seinen Widersacher, den bösen Kapitän Hook. Vater Darling ist wenig begeistert von dem ständigen Gerede über diesen "Peter Pan" und als seine Manschettenknöpfe als Piratenschatz herhalten müssen, platzt ihm schließlich der Kragen und er kündigt an, dass dies nun die letzte Nacht für Wendy im gemeinsamen Kinderzimmer sei.

In der selben Nacht erscheint Peter Pan leibhaftig im Kinderzimmer der Drei, wo er nach seinem Schatten sucht, der ihm bei einem Besuch einige Abende zuvor abhanden gekommen ist. Begleitet wird er dabei von der blonden Fee Glöckchen. Da die beiden bei Ihrer Suchaktion nicht gerade leise vorgehen, wachen die Kinder auf und sind natürlich total begeistert davon ihrem Idol tatsächlich gegenüber zu stehen.

Als Peter von Wendys bevorstehendem Auszug aus dem Kinderzimmer hört, bietet er den Kindern an diese mit in's Nimmerland zu nehmen, wo sie nie erwachsen zu werden brauchen. Mit Hilfe von etwas Feenstaub und einigen wundervollen Gedanken, fliegt die Schar schließlich am "zweiten Stern von rechts vorbei und dann immer weiter bis zum morgen", so sie Bekanntschaft mit den verlorenen Jungs, Meerjungfrauen, Indianern und natürlich dem berüchtigten Kapitän Hook machen .

Die Fee Glöckchen ist zu einem DER Wahrzeichen der Disney-Themenparks geworden und findet sich millionenfach auf den Logos, Trailern und natürlich dem Merchandising der Shops wieder.

Mit den Stimmen von:

Figur

original

deutsch

Peter Pan

Bobby Driscoll

 

Wendy

Kathryn Beaumont

 

Michael

Tommy Luske

 

John

Paul Collins

 

Captain Hook/George Darling

Hans Conried

 

Mary Darling

Heather Angel

 

Mr. Smee

Bill Thompson

 

Indian Chief

Candy Candido

 

Songs:

  • The Elegant Captain Hook
  • The Second Star to the Right
  • What Makes the Red Man Red?
  • You Can Fly, You Can Fly
  • Your Mother and Mine
  • A Pirate's Life
  • March of the Lost Boys (Tee Dum Tee Dee)
  • Never Smile at a Crocodile

Wer im Disneyland Paris auf den Spuren von Peter Pan, Wendy, John, Michael, Smee und Kapitän Hook wandeln will, der kann dies bei "Peter Pans Flight" und auf Kapitän Hooks Galley, die am Totenkopffelsen der Abenteuerinsel festmacht, tun. Auch bei den Paraden ist Peter Pan sowie dessen Freunde und Gegner meist präsent... .

Originaltitel: Alice in Wonderland

USA-Filmstart: 27.07.1951

Alice im WunderlandNach der Erzählung von Lewis Carrol

Bereits in den Zwanziger Jahren hatte Walt Disney seinen ersten Kontakt mit Alice: Die Alice in Cartoonland Serie in der Disney bereits Realaufnahmen mit gezeichneten Hintergründen und Figuren verband. Aber es sollte noch Jahre dauern bis das Thema zu einem abendfüllenden Zeichentrickfilm wurde.

Die Geschichte handelt vom Mädchen Alice, das mit seiner Schwester auf einer Wiese unter einem Baum Tagträumen nachhängt, bis sie schließlich einem weißen Kaninchen folgt, bis dieses in einem Loch verschwindet. Von nun an beginnt Alices Reise durch eine bizarre Welt in der es die seltsamsten Geschöpfe gibt: Sprechende Türknöpfe, Opium rauchende Raupen, die Grinsekatze und natürlich die böse ("ab mit dem Kopf!") Herzkönigin.

Mit den Stimmen von:

Figur

original deutsch

Alice

Kathryn Beaumont

 

Schwester

Heather Angel

 
Herzkönigin

Verna Felton

 

Der weisse Hase

Bill Thompson

 

Verrückter Hutmacher

Ed Wynn

 

Märzhase

Jerry Colonna

 

Grinsekatze

Sterling Holloway

 

Türknopf

Joseph Kearns

 

Tweedledum and Tweedledee

J. Pat O'Malley

 

Raupe

Richard Haydn

 

Songs:

  • Very Good Advice
  • In a World of My Own
  • All in a Golden Afternoon
  • Alice in Wonderland
  • The Walrus and the Carpenter
  • The Caucus Race
  • I'm Late
  • Painting the Roses Red
  • March of the Cards
  • Twas Brillig
  • The Unbirthday Song
  • We'll Smoke the Blighter Out
  • Old Father William
  • A E I O U

Obwohl es Alice an der Wärme und dem Happy End der Märchenverfilmungen mangelt, hat Alice viele Fans. Diese trifft man im Disneyland Paris in "Alice's curious Labyrinth" oder gegenüber bei "Mad Hatters Teaparty" wo sich die Teetassen drehen. Vielleicht feiern sie jedoch auch gerade eine Nichtgeburtstagsparty beim Märzhasen (March Hare Erfrischungen). Auch bei den Paraden ist Alice regelmäßig zu sehen.

Originaltitel: Cinderella

USA-Filmstart: 15.02.1950

CinderellaNach acht Jahren kam 1950 endlich wieder ein abendfüllendes Zeichentrick-Märchen aus den Disney-Studios in die Kinos der Welt. Obwohl das Märchen wohl jeder kennt, gelang es dem kreativen Team um Walt Disney diesem Werk unvergessliche Charaktere und Szenen hinzuzufügen: Die etwas zerstreute Fee mit ihrem "Bibbidi Babbidi Buh"-Zauberspruch, die Mäuse und Vögel, die der armen Cinderella zur Seite stehen, der gemeine Kater Luzifer und die böse Stiefmutter mit ihren garstigen Töchtern.

Mit den Stimmen von:

Figur

original

deutsch

Cinderella

Ilene Woods

 

Lady Tremaine

Eleanor Audley

 

Drizella

Rhoda Williams

 

Anastasia

Lucille Bliss

 

Fairy Godmother

Verna Felton

 

Prince Charming

Mike Douglas

 

Songs:

  • Bibbidi Bobbidi Boo
  • So This is Love
  • A Dream Is a Wish Your Heart Makes
  • Cinderella
  • The Work Song
  • Oh Sing, Sweet Nightingale

Immer wieder wird berichtet dies sei Walt Disneys Lieblingsfilm gewesen.

Im Hof der "Auberge de Cendrillon" des Disneyland Paris kann man die "original" Kürbiskutsche bewundern. Auch bei den Paraden kann man Cinderella sehen.

Originaltitel: The Adventures of Ichabod and Mr. Toad

USA-Filmstart: 05.10.1949

Die Abenteuer von Ichabod und Taddäus KröteDie erste Erzählung, frei nach "Der Wind in den Weiden" von Kenneth Grahame, berichtet von dem Frosch Mr. Toad, dessen größte Leidenschaft Automobile sind. Als Mr. Toad beschuldigt wird ein Auto gestohlen zu haben, überstürzen sich die Ereignisse .

Die Geschichte nach der Vorlage von Washington Irving, (kürzlich auch mit Jonny Depp in der Titelrolle als Realfilm mit dem Titel "Sleepy Hollow" erschienen) handelt von dem schlaksigen Ichabod Crane, dem neuen Lehrer des Städtchens Sleepy Hollow. Als er sich in die schöne Katrina Van Tassel verliebt, bekommt er es mit dem bulligen Verehrer des Mädchens Brom Bones zu tun, der bald seinen Schwachpunkt entdeckt: Ichabods Aberglaube. Auf Katrinas Halloweenparty erzählt er daher die Geschichte vom Kopflosen Reiter. Als der verängstigte Ichabod auf dem Heimweg schließlich der unheimlichen Sagengestalt begegnet, flüchtet er Hals über Kopf und ward seitdem nicht mehr gesehen . Erwähnenswert ist der Erzähler dieser Geschichte: Bing Crosby

Mit den Stimmen von:

Figur

original deutsch

Mr. Toad

Narrator

Basil Rathbone

 

J. Thaddeus Toad

Eric Blore

 

Angus McBadger

Campbell Grant

 

Cyril

Pat O'Malley

 

Rat

Claude Allister

 

Mole

Collin Campbell

 

Winkie

Oliver Wallace

 

Judge

John Ployardt

 

Ichabod

Narrator

Bing Crosby

 

Songs:

  • Ichabod
  • Katrina
  • The Headless Horseman
  • Merrily on Our Way

Auch erhältlich als getrennte Kurzfilme unter den Titeln "The Legend of Sleepy Hollow" und "The Wind in the Willows" (Der Wind in den Weiden).

Die Spuren von Mr. Toad findet man im Toad Hall Restaurant im Fantasyland von Disneyland Paris.

Originaltitel: Melody Time

USA-Filmstart: 27.09.1947

Melody TimeWieder einige verschiedene Kurzgeschichten - inklusive einer Geschichte von Johnny Appleseed: Little Toot (ein Dampfboot), "Blame It On the Samba" mit Donald Duck. Auch Jose Carioca aus "Drei Caballeros" ist hier zu sehen.

Die Segmente im einzelnen:

  • Once Upon a Wintertime

  • Bumble Boogie

  • Johnny Appleseed

  • Little Toot

  • Blame It on the Samba

  • Pecos Bill

  • Trees

Songs:

  • Melody Time

  • Little Toot

  • The Lord Is Good to Me

  • The Apple Song

  • Once Upon a Wintertime

  • Blame It on the Samba

  • Blue Shadows on the Trail

  • Pecos Bill

  • Trees (Gedicht von Joyce Kilmer mit Musik von Oscar Rasbach)

  • The Flight of the Bumble Bee (der Hummelflug von Rimsky-Korsakow)

Newsletteranmeldung

Ihre E-Mail-Adresse:

Sie möchten sich für unseren Newsletter

 

Bitte beachten Sie unsere Datenschutzerklärung